浩淼湖畔科学岛,

合肥西郊一瑰宝,

纳米智能和大气,

能源研究等离体;

科岛波扬科学潮

江翁题字添风骚，[注]

科豪云集齐奋斗,

 誓为高科画图描。

赞科学攻关

开拓创新科研忙，

不畏艰辛道路长，

科学历来险阻多，

小岛似静实战场；

展志苦战关自过，

研究成果谱华章，

党和人民多期待，

攻关道路伴芬芳。

赞科学家

科技人员科学家，

不管严冬和盛夏，

聪明才智赢难题，

团结协作育新花；

三个代表鼓干劲，

毕生精力献国家，

不计名列攀高峰，

满腔热血洒中华。

赞等离子体

等离子体大科学

超导磁体数第一，

聚变探索世瞩目

托卡马克称宏伟；

授控能源意义大

后辈前辈发现多，

智慧年华乐奉献

科学研究结硕果。

注：“江翁”指江泽民主席，“科学岛”乃江泽民所题写，刻石立于岛中广场